本文談談幾個很淺易的英文賭博術語，也談點賭博概率。
玩百家樂（Baccarat）的賭客，可以押莊家（Banker）或閒家（Player）。據統計，開出莊家的機率略高於開出閒家，所以，押莊得勝要被賭場抽水百分之五（draw a commission of 5%）。押閒得勝不用抽水，和局（tie）一賠八，也不用抽水。
為方便說明，現假設開莊、開閒的機率均等，連開三次莊的機率是否八分之一？答案：是。但實際的答案又可以是「不是」。
答案的「是」與「否」要看你站在過程的開始抑或中間來看。
頭一次、第二次和第三次開莊的機率每次都是二分之一，連開三次莊的機率當然是1/2 x 1/2 x 1/2 = 1/8。如果在第一次尚未開出結果時和你賭十元，賭法是：若連續三次開莊你輸十元，否則你赢十元，這種賭局當然值得一賭，因為你的赢面是八分之七（即一減八分之一）。這是從過程尚未開始的角度看的機率。
不過，賭徒口中所說的三次開莊的機率是八分之一，所指的往往是另一回事。賭徒通常是在莊連開了兩次之後認為第三次開莊的機率是八分之一，其實，若前兩次已開出莊，這已經是一百分之一百的事實，而不是二分之一的機率，所以，在前兩次開出莊之後第三次繼續開莊的機率是1x1x1/2=1/2。這是從納入已發生事實的角度看問題。
如此類推，如果一局都沒有開，連開四次莊的機會的確是1/2 x 1/2 x 1/2 x 1/2 = 1/16，但如果前面三次已開出莊，第四次繼續開莊的機率不過是1 x 1 x 1 x 1/2 = 1/2。這個在第四次開莊的機率和在第四次開閒的機率是相同的。
再進一步說，連開四次莊、連開四次閒、先開兩次莊再開兩次閒，先開一次莊後開三次閒等等的機率都一樣是1/2 x 1/2 x 1/2 x 1/2 = 1/16。但如果前面三次已開出結果，不論是三次莊、三次閒或一次莊加兩次閒或其他，這三次都已成為一百分之一百的事實而不是二分之一的機率，所以，第四次開莊或開閒的機率仍是各佔二分之一，即1x1x1x1/2=1/2。
由此得知，連開二十次莊沒有甚麽出奇，因為和二十一點（blackjack）不同，賭徒都知道「牌有記憶」（Playing cards have memory），意指因為已發出的牌不能再發，所以，從已發的牌有可能算出將會發的牌是大牌的機率有多大。
相反，骰子、「銀仔」沒有記憶（The die or coin has no memory），意指上一次擲毫（toss a coin）的結果對下一次的結果沒有影響。
智慧型賭客（intelligent gambler）是一個能忍受沉悶、長期「工作」、重視機率、擅於管理資本的人，絶對不賭直覺（直覺不可能每次可靠，只要一次不可靠就…），也不倚靠運氣（沒有人能確定運氣能持續多久），絶非電影中一局定江山的賭神，那只是提供娛樂給我們的電影橋段，不要當真。
